元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1646913896/
1: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:04:56 ID:OUVTqI+q0
16: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:15:13 ID:OaLLTQeS0
>>1
日本語のイントネーションwww
日本語のイントネーションwww
44: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:58:44 ID:Q4asAT/40
>>1
日本語でおkしたくなるナレーションには失笑しちまう
日本語でおkしたくなるナレーションには失笑しちまう
2: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:05:20 ID:OUVTqI+q0
【ネクソモン】
4: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:05:45 ID:I/UxeIee0
クソモン言われてるやん
6: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:06:44 ID:ICnSFiGV0
ね、クソモンやろ
7: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:07:14 ID:mfC+wKK/0
アカン
8: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:07:37 ID:vTYsf8NI0
クソモンw
9: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:07:43 ID:/RNbZtlM0
switchで発売してしまう度胸
10: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:07:49 ID:a3FbpTWV0
pv見たら思った以上にパクってて草
11: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:09:03 ID:n5rjlqwh0
なんて絶妙なゲームタイトル
13: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:10:00 ID:rJrSOane0
自虐かぁ？
19: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:18:19 ID:ZxjtLPqm0
ナレーションの日本語が・・・
20: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:18:21 ID:NPApvkKI0
むしろ、このタイトルでネクソン関係ないのかよ
23: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:25:28 ID:hhXH7ep10
いやいや
ポケモンのパクりなんてゲームボーイ時代から無数にあったじゃん
でもこれはなんか違うね
ポケモンのパクりなんてゲームボーイ時代から無数にあったじゃん
でもこれはなんか違うね
26: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:32:26 ID:KDEHvWrD0
PVの日本語音声クソワロタw
30: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:37:19 ID:FCO921+B0
クソワロタ
34: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:40:18 ID:zAhXJeKp0
スベテノハジマリノイチジキエモドロウ
38: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:44:12 ID:lSelbMQVr
>>34
これやばい息できなくなる
これやばい息できなくなる
37: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:43:48 ID:HpO0xva90
ナレーション草
39: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:44:57 ID:rJrSOane0
ナレーションくらい日本人雇えよｗ
43: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:57:45 ID:XfonXzqP0
ボーケンがオワラナイで吹き出したｗｗｗ
47: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 22:09:33 ID:5ir8Sor50
インディ洋ゲーの日本語ローカライズ特有の
クソダサフォント
クソダサフォント
48: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 22:39:58 ID:9zaCRLP/0
ナレーションのイントネーションが癖になる
ミーム化してワンチャンあるぞ
ミーム化してワンチャンあるぞ
49: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 23:25:10 ID:0y+kDwD70
ちょっと面白い
51: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/11(金) 07:35:20 ID:ekSXMezo0
何気に絶滅は面白かったな
31: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2022/03/10(木) 21:37:25 ID:JDjAN1Kq0
いやなんでナレーションカタコトなんだよw
コメント
ゲフリに怒られるんじゃね・・・？ｗ
ナレーションがひたすら面白い
爆炎神龍セットという単語が出てきそうなナレーション
ネクソンとモンスターのタッグかと思ってたわ…
ネクストとモンスターってこと！？
これが新たなファイナルソードですか
ナレーションがじわるw
サイゴノタタカイヲショウリシテモボウケンガオワラナイ！
また陣内のコントみたいなゲームが出るのか
クソモンげっとなんやぜ！
「ネクソモン！コウヒヨウハツバイチュ」
待て待てまだ出てねーだろｗ
アキラサマな偽物やねえ・・（苦笑）
※1
ゲーフリが反応したらトンズラするんじゃね?
※4
ネクソモンのスペルはNexomon
スペイン語のつながりを意味する単語nexoとmonsterの合成語では？
ほかにnexoのスペルで意味がある単語は仮想通貨のNexoと
ヒョンデの燃料電池車NEXO（ネッソ）ぐらい
ただネクソモンの開発はカナダの会社なので、なぜスペイン語？ とは思う
ne・xo, [nék.so]
[男]
1 つながり，結びつき（＝vínculo）；関連，関係．
establecer [estrechar] un nexo entre los vecinos｜住民間の結びつきを作る［強める］．
palabras sin nexo｜脈絡のない言葉．
2 〖文法〗 連結辞［語］．
※5
わたしが遊んだのは続編の「絶滅」の方だけど、少なくともクソゲーではないよ
絶滅では、ポケモンでいうところの御三家が御九家になっていたり、エンカウントの仕方に工夫がされていたり、敵の思考ルーチンが賢かったり、ストーリーが凝っていたりと、ポケモンが好きな人たちが作ったのが分かる好感の持てるインディーゲームだったよ
ローカライズが良くないのは問題だし、見たまんまポケモンフォロワーゲームであることは見て取れると思うし、否定はしないけど、遊んでもいないのに否定から入るゲスに馬鹿にされるような作品ではないよ
※13
そうなのか
すまんかった…
相手の方を向いて闘えやコラ
ナレーションが酷いのはカナダ開発のゲームにありがち
DbDも山岡凛の時が似たような感じでカタコトの日本語で頑張ってた
日本のナレーター（声優ではない）雇うのって代理店通しても驚くほど安いんだが、
カナダにはそういう仲介業者がないのかなあ