「モンハンライズ」関連の最新記事はこちら！

【話題】『シャンティと7人のセイレーン』Switch版/PS4版の発売日が10月29日に決定！！早期購入特典にはオリジナルアクリルスタンドがついてくるぞ！！

6 件のコメントがあります

ソフト情報

2020/07/21 13:00

元スレ: https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1595244383/

1: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 20:26:23 ID:9i76tXFm0

発売元はもちろんオーイズミ！
https://www.4gamer.net/games/520/G052027/20200720072/

3: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 20:33:14 ID:kW00imbs0

いい加減まともな翻訳してくれないかな

5: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 20:35:20 ID:jheJtgK+0

>>3
オーイズミが他にどんな事業を展開してるか検索して察してくれ

17: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 20:44:58 ID:x6W3DCJqd

>>3
翻訳が酷かったのは3DS版までだろ
それ移行はかなりマシになったぞ

8: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 20:39:00 ID:b0lLdRQK0

アニメがえらい古臭いな

19: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 20:45:32 ID:Tu3DDDOq0

>>8
アニメは外国のクリエーターにやたら気に入られているTRIGGERなんやで
TRIGGERはなぜかNetflixでサイパンのアニメつくるし
ただシャンティのOPはTRIGGERに
ファンです予算ないから100万で作って！お願いしたようなクオリティ

20: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 20:46:23 ID:6ChtWPKB0

>>19
トリガーは脚本力が低いけどパロディとかは得意だもんね

14: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 20:43:08 ID:9h0IRBRd0

CEROいちいち通すから遅いのはわかるが値段もふっかけてくるのが恐ろしいわ

35: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 21:10:23 ID:do7gLKGM0

オーイズミを間に挟む理由ってなに？？？

何か重要な役割を果たしてたりするん？

39: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 21:14:27 ID:5iJTQyBp0

>>35
CERO審査の関係でしょ
CERO関係ないストアはWayforwardが直接販売してるし

38: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 21:13:24 ID:/iI9efO/0

期待せずやったら挙動がクソ可愛い
量産アニメはあのセンスを見習えと言いたい

50: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 21:43:44 ID:+n8OLV2da

シャンティは健康的エロかわいくて好きだわ

33: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2020/07/20(月) 21:08:04 ID:V00jST+F0

トリガーっぽいと思ったらトリガーだった

コメント

名前:ななしさん : 投稿日：2020/07/21(火) 13:36:37 ID：cxOTk0MDc

Apple Arcadeで配信していた奴か
プレイしたけど翻訳が酷いのは相変わらずだったな
名前:ななしさん : 投稿日：2020/07/21(火) 17:37:15 ID：YxNjg5ODI

>>5
なるほどー（察し）
名前:ななしさん : 投稿日：2020/07/21(火) 19:31:22 ID：IwMjk1Mjc

オーイズミに期待してはいけない
名前:ななしさん : 投稿日：2020/07/21(火) 20:12:49 ID：MxODQ3NzM

シャンティシリーズ遊んだ事無いが、初プレイしたいがどれからやれば良い？
名前:ななしさん : 投稿日：2020/07/21(火) 20:29:10 ID：k4ODQ1NDQ

>>4

おすすめは、一番難易度低いシャンティ：ハーフ・ジーニーヒーローかな。
Switchで完全版のアルティメット・エディションが売ってるからそれがいい。

シャンティ　海賊の呪いもSwitchで売ってるけどこっちは、難易度が少し高い。
最新作がこの路線だからセイレーン編やる予定ならこれ買って慣れとくと良い。
名前:ななしさん : 投稿日：2020/07/21(火) 21:10:05 ID：MxODQ3NzM

※5
ありがとう

とりあえず、明後日から4連休だし
アルティメット・エディションを、買ってプレイするわ。海賊の呪いは考える

第三者によるコメントの無断転載は禁止です。
スパムや誹謗中傷など管理人が不適切と判断したコメントは規制もしくは削除させていただくことがございます。予めご了承ください。