「Nintendo Direct 2018.9.14」に関する情報はこちらから!

スポンサーリンク

スポンサーリンク

【悲報】『グランディア』『グランディア2』HDリマスター版は「現在日本でのリリース予定は無し」日本語音声・字幕はある模様?

28 件のコメントがあります
ソフト情報
スポンサーリンク
スポンサーリンク

友だち1500人突破のLINE@追加はこちらから!

友だち追加

元スレ: http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1537373644/

1: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:14:04.33 ID:NqiTJblX0.net
>In a surprising move, GungHo confirmed it currently only has plans to release this collection in North America and Europe – to much dismay of Japanese fans clamoring for it.
https://www.gameinformer.com/2018/09/19/exclusive-details-on-grandia-and-grandia-ii-hd-remaster
2: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:20:02.76 ID:Y27Op5eh0.net
マジで?
意味が分からない
3: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:20:45.46 ID:NqiTJblX0.net
>>2
だよな
楽しみにしてたのに
しかも海外版には日本語音声入ってるらしい
5: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:24:14.93 ID:/ciu6gZ+0.net
>>3

なんか出せない理由があるのか?
4: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:23:27.05 ID:uRHvq3t90.net
海外版に日本語入ってるなら
1はスチーム一択だな
6: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:25:58.00 ID:Y27Op5eh0.net
>>4
日本語音声英語字幕っぽいから
メッセージはおそらく英語だが…
9: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:30:11.89 ID:uRHvq3t90.net
>>6
なあに有志が日本語化してくれるだろ(他人任せ)
変にオブジェクトのグラいじらずオリジナルの空気感だして
床だけ見やすくしてくれればそれでいい
7: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:27:58.56 ID:ybwPoo0j0.net
は?
そもそもグランディアって海外で人気あんの?
11: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:32:17.89 ID:Q3vAkJsT0.net
>>7
グランディアの戦闘システムは向こうのRPGでもよくパクられてるな
パクリっていうかリスペクトっていうかもうジャンル化してるっていうか
12: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:34:42.07 ID:wnY3FbE3r.net
海外だと知る人ぞ知る名作くらいの立ち位置だろ
日本より人気とは思えん
13: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:36:46.56 ID:AQqqtS+G0.net
JRPG というジャンルを好んで遊ぶ層には有名ってことやろ
15: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:38:19.44 ID:FrWsLa7m0.net
日本語入ってるなら海外版買えばいいだけだな
リージョンフリーだし
17: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:43:18.87 ID:hOShO1b70.net
PS2アーカイブスなどでもこういうことあったな…
どういう理由が働いてるんだろね? パブリッシャーとかの権利関係なのかな?
18: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:43:21.75 ID:tE65a8wa0.net
こういうので切り替え機能とかつけるかね? ボイスだけは日本語そのままだろうけど
8: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2018/09/20(木) 01:28:07.85 ID:WvDPIINyr.net
Language Support: English & Japanese
って書いてあるから日本語普通に入ってんじゃね?
これで日本で出さないのは謎過ぎるな

コメント

  1. あ?ふざけんなよ。ガンホー?アンチんなんぞこの野郎。

  2. なぁに、作ったなら、そのうち出るさ。
    ソフトが多すぎてどれを買うか悩んでるような状況だから、少々先でも全然問題ない。

  3. ニンジャラ買う予定だったけどグランディア出す気がないようなら見送るわ。

  4. まあパブリッシャー決まらないとか、CERO通せるほど売れないとか、その辺の理由だろ。

  5. ガンホーは3DSでもゲーム出してたし特に敵対してる訳じゃないから要望が多ければすぐ出るでしょ。

  6. このコメントは、削除しました。ご了承ください。

  7. ガンホーさんパズドラに課金してるんだからこれを日本にも出してくださいよ(関係ないけど)

  8. ※6
    おまえはエスパーかなんかか?

    ああ、虫のしらせかw

  9. 予定すら無いとはなんでじゃ

  10. うちはサターンが稼働状態だから問題ないけど、期待してた人にはキツイ仕打ちだな

  11. ぜってぇ出してくれよな(悟空)

  12. メイン市場である日本で売らないとかどんな判断だよ

  13. 1だけど※6以外のコメントすべてに同意だぜ。どういうわけよ?

    洋ゲー発ならともかく日本で生まれたJRPGで、いまだにベストJRPGに名前が挙がるくらい人気もあるソフトのリマスターをJRPGの主戦場である日本で出さない理由って何よ?本当にパブとかの問題ならいいけど予定が無いって何よ?

    くっそ~突撃インタビューしてぇ

  14. 1の方にはかなり手が入ってるから早く画面が見たい

  15. 儲けが出る見込みがあるかどうかだから、
    単純に日本で売れると考えてないだけだろ。

    欲しかったらここで言ってるだけじゃなくて、
    署名活動するとか声を発しないとどうしようもない。

    日本のものだから、、とか、
    別に文化を守るためにやってるわけじゃないし。

  16. ははっワロス
    日本語音声にすりゃいいったって字幕は英語のままなんだろ
    このゲームフルボイスじゃないし全然解決になってねえ

  17. なんでや?海外垢で買う練習を皆にさせるのか?

  18. ※15
    文化を守るためって、別にそんなつもりで言ったんじゃない。単にローカライズの手間がいらないから出しやすかろうって事だよ。文化を守るっていうか広めるって意味なら海外でも出した方がいいしな。
    本スレにもあるけど海外よりも日本で人気があるのはガンホーもわかってるはずなのに、なんで日本で売れないと考えてんだ?ってことだよ。

    署名活動しないとどうしようもないって、身のふたもないこと言うんじゃないの。

  19. ひさしぶりにコメント削除みたな
    何やらかしたんだろう

  20. ※18
    身も蓋もなくそう、と言っている。

    現状、ガンホーはこのタイトルが日本で売れると考えていない。
    どういう調査でそう思っているかは知らないが、そう認識している。
    それを正したいというなら、証拠を示さないと。
    ってこと。

    個人的には懐かしさはあるし売れてほしい気持ちはあるが、
    そこまで売れるとは思わないかな。

  21. メガドラのソフト50本入ったメガドラコレクションswitch版も発売決まったけどおま国

  22. ※21
    たしかPCPS版もおま国だったよな
    あのさぁ…

  23. >>8
    日本語もサポートされてるならリージョンフリーだから海外から買えばいいだけだな
    国内で出せない理由はあるんだろうか

  24. これじゃガンホーじゃなくてアホーじゃん
    逆に海外で馬鹿売れする根拠を示してくれよ
    売れるなら何故2を作らない?
    セガはただのアホ

  25. ※20
    いやいやぁ~、意見は変わらないなぁ。

    まぁ署名でもなんでもしろよって言われりゃそれまでなんだが、言う通りガンホーが国内で売れないと考えているのが事実とするなら・・・いやわからんよ?実際そんな売れないかもしれんよ?

    でも海外なら日本より売れると考えてるって事だろ?出すってことは。それの意味がマジでわからなくないか?
    少なくとも海外よりは国内の方が人気も知名度もある作品だろうに、なぜあえて日本で出さない?
    証拠も何も、人気の国内>海外は周知の事実じゃないのか?どちらかといえば海外で出す方が博打だろ?それなら海外で売れる証拠はあんのか?ガンホーさんよ。

    っていうのを未練たらしく嘆いてるだけだから気にしないでくれ。楽しみにしてたもんだからさ。

  26. ガンホー…頼むわ…
    ツイッターでもトレンドトップに入る人気はあるのに…

  27. 日本ではPS4とマルチが条件なんじゃね

  28. 米尼で買うしかない

第三者によるコメントの無断転載は禁止です。
スパムや誹謗中傷など管理人が不適切と判断したコメントは規制もしくは削除させていただくことがございます。予めご了承ください。