『スマブラSP』の記事はこちらから!

スポンサーリンク

スポンサーリンク

Nintendo Switchが近日のアップデートで韓国語と中国語UIをサポートするらしいぞ!

23 件のコメントがあります
ニンテンドースイッチの話題
スポンサーリンク
スポンサーリンク

友だち1500人突破のLINE@追加はこちらから!

友だち追加

元スレ: http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1547690252/

1: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 10:57:32.88 ID:WJPpkbV1d.net
Nintendo Switch本体韓国語対応の更新について
http://nintendo.co.kr/news/view.php?idx=218

近々Nintendo Switch本体の更新を介して、本体の言語が韓国語で表示されるようにする予定です。
Nintendo Switch本体の言語に韓国語を追加するには、システムのバージョンを最新のバージョン(近々配布予定)に更新する必要があります。

Nintendo Switch本体をアップデートするためには、Nintendo Switch本体をインターネットに接続する必要があります。
本体をアップデートするための方法の詳細については、以下の韓国任天堂ホームページをご覧ください。
http://www.nintendo.co.kr/support/switch/system_update/index.php

Nintendo Switch本体をアップデートした後、本体の言語設定で「韓国語」を選択してください。
また、Nintendo Switch本体の「地域の設定」、「Nintendo Switch Onlineサービス」などについても順次更新する準備をしているので、ご了承ください。
2: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 10:57:45.51 ID:WJPpkbV1d.net
ニンテンドースイッチホストサポート中国語アップデートについて
http://www.nintendo.com.hk/topics/article/a_190117_01.html

Nintendo Switchのホストは数日以内に更新される予定で、ホスト言語は更新することで中国語を表示することができます。

※Switchホストのサポート言語に中国語を追加するには、ホストシステムを最新バージョンにアップデートする必要があります(ダウンロードが間もなく開始されます)。
※本体をアップデートするには、本体をネットワークに接続する必要があります。ホストを更新するための方法は香港任天堂の公式サイトをご覧ください。
※スイッチホストを更新した後、ホストの言語設定で「繁体字中国語」または「簡体字中国語」を選択してください。

また、現在ニンテンドースイッチのメインフレーム用に「地域の設定」と「ニンテンドースイッチオンライン」のアップデートを準備中ですので、しばらくお待ちください。
88: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 12:48:08.57 ID:0G0SthFm0.net
>>1
任天堂(香港)有限公司網站
http://www.nintendo.com.hk/index.html

Nintendo Switch|任天堂(香港)有限公司
http://www.nintendo.com.hk/hardware/switch/
介紹Nintendo Switch的資訊。

任天堂(香港)有限公司 – ホーム | Facebook
https://ja-jp.facebook.com/Nintendo.hk/
8: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 10:59:55.83 ID:o9y9jpgr0.net
ついでにフォルダ機能も追加しろ
12: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:00:22.86 ID:usfBqFMqd.net
アップデートあるんか
22: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:06:14.84 ID:8knCayYS0.net
ま、今どきグローバル対応は当然じゃろう
25: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:08:06.40 ID:4EmojPPp0.net
中国本土じゃ売ってないから台湾の繁体字じゃねーの?
40: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:21:14.90 ID:ydSlqS7Nd.net
>>25
台湾と香港用じゃないかな
44: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:28:25.28 ID:xnQY6AITM.net
>>25
中国語のインフォだしてるのcom.hkだし香港じゃね?
イギリス領時代の名残か中国未発売のヤツでも香港だけでは売ってたりするし
26: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:08:15.15 ID:rBD503Gx0.net
えっ中国でSwitch売ってないのに??なんで!??
27: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:08:47.77 ID:r/Ua+hVf0.net
移民も増えるだろうしゲームに関わらずその国で売ってないものでも
こういう対応増えてくるだろうな
31: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:13:03.81 ID:hnfE2Pl9a.net
むしろ今まで対応してなかったのか
34: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:14:36.12 ID:UXmmhuvI0.net
これでますます海外で売れちゃうね
36: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:17:06.59 ID:MweitzgGa.net
むしろ今まで対応してなかった事に驚いた。
39: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:20:26.19 ID:Eul1TbfK0.net
韓国は知らんけど中国だと結構国外に人数いるわな
48: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:31:24.49 ID:0a5gmGhU0.net
スマブラはハングルと中国語の繁体字、簡体字をサポートしていたけど
スイッチ本体はしてなかったのか
51: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:39:25.09 ID:XFhlSliE0.net
何で韓国語入ってなかったんだ
とっくにあっちで売ってるだろ
52: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:44:07.97 ID:TGnoH9Mad.net
>>51
販売=その国の言語に対応、ではないからな
日本でも英語onlyの正規販売品はごまんとあるやろ
55: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:51:17.55 ID:QQndFeeTd.net
ゼノブレ2とか中国語対応してたけど本体は対応してなかったのか
あっちの人たちは今まで本体は英語か日本語でやってたのか?
56: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 11:52:48.77 ID:bUIpHOiGp.net
香港で販売してたのに対応してなかったんかい
61: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 12:01:53.14 ID:xnQY6AITM.net
まぁソフトのほうが言語対応してるならハード側のシステムUIが英語でもなんとかなるのは日本でもそうだからなぁ
63: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 12:04:12.55 ID:EAeHtgT9a.net
>>61
中国は英語のままだと駄目らしい
66: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 12:09:51.04 ID:p9tU67F00.net
中国でオンライン対戦出来るようにするのか
70: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 12:15:24.17 ID:ZimGi8Sc0.net
>>66
当局が許可出すかね?
91: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 13:05:32.07 ID:wWZ76PKxd.net
>>70
>>2を見る限り対応する予定っぽいが
96: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 14:18:38.47 ID:spSsEkct0.net
日本でも中国語UIが選択できるんだな
105: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 15:23:34.73 ID:04nDWZ+QM.net
こういう事が起こると中文対応翻訳出来るフライハイワークスは強い
4: NO NAME@ニンテンドースイッチ速報 2019/01/17(木) 10:58:56.35 ID:iqqLnKmZd.net
おーええやん

コメント

  1. 中国じゃswitchは公式販売してないけど、アマラン上位はswitch関連で独占されてる。
    他国から相当数が個人によって持ち込まれてる。
    まあ、香港とか地続きだし、当然。

  2. しかしそのフライハイの社長は最近ゲーム配信に夢中である。
    いつ寝てんだろあの人

  3. 韓国はまだしも中国はNintendo Switch Onlineに対応してないんじゃなかったか?
    華僑むけ?

  4. このコメントは、削除しました。ご了承ください

  5. UIまだ中国語対応してなかったのか

  6. このコメントは、削除しました。ご了承ください

  7. これから割られやすくなるね

  8. ※7
    いくらなんでも知能低すぎだろw

  9. 実際にゲームソフトも対応言語に中国やブラジルを追加すると
    途端に割る人数が跳ね上がるからな
    それでも旨味があるから言語対応するってんならしょうがないが

  10. あまり知られてないけど
    なんかやらかしてたっぽいことで任天堂はかなり昔で台湾から撤退していて
    台湾向けのものは公式になく、すべて香港経由になっている

  11. ※4※6
    保守速報に帰れ

  12. 管理人さん、記事ありがとうございます!!
    いやぁ、ここのサイトのコメ欄で何回も中国語韓国語に対応してあげてほしいなと書き込んでたけど、対応きて良かった
    ぶっちゃけ、オンライン有料化時点でサポートされなかったからもうされないのかなと思ってたよ((

  13. 今どうなのかわからないけど、韓国では初週10万台売れて、台湾でもリージョンフリー化や言語設定の仕様が優れていることもありかなり勢いあるみたいなんだよね
    ただ、やっぱりメニュー非対応・オンラインサービスなしというのはユーザーにとってハードルだったはず。それが解消されたっていうのは大きいと思うよ。

  14. これ、ニックネームも韓国語中国語で設定できるようになるんだろうか
    中国語の影響で日本語でも漢字ニックネームができるようになるとかあるかな??

  15. このコメントは、削除しました。ご了承ください

  16. スイッチの文字入力で漢字変換できないのなんとかしてくれんかな

  17. >>16
    かな限定(Miiの名前とか)のところ以外は漢字変換できてるだろ

  18. このコメントは、削除しました。ご了承ください

  19. もうすでにハックされまくりだから言語は関係ない説

  20. ※17
    ゲーム内ではできないよ
    Youtubeとか不便

  21. このコメントは、削除しました。ご了承ください

  22. ※20
    できるソフトもあるから、ソフト側の問題だと思う

  23. ※22
    そうだったか、ありがとう

第三者によるコメントの無断転載は禁止です。
スパムや誹謗中傷など管理人が不適切と判断したコメントは規制もしくは削除させていただくことがございます。予めご了承ください。